タグ: Hyogo

Acara Musiman Tahun Baru Jepang! Yuk, Nonton Dezomeshiki oleh Pemadam Kebakaran!

Posted on by BON-BON

Apa itu Dezomeshiki?

Dezomeshiki adalah upacara yang diadakan oleh stasiun dan pasukan pemadam kebakaran setiap awal bulan Januari.

Pada upacara tersebut, kita dapat melihat kondisi latihan “pemadaman” dan “penyelamatan” oleh stasiun dan pasukan pemadam kebakaran.
Latihan ini diperlihatkan dengan tujuan meningkatkan kesadaran warga akan pecegahan bencana.

Dezomeshiki diadakan setiap tahun di setiap daerah di Jepang sebagai acara tahunan awal tahun. Upacara ini bahkan sampai ditayangkan di televisi dan menjadi artikel di koran. Kali ini, saya ingin memperkenalkan “Dezomeshiki Pemadam Kebakaran Kota Kobe” yang diadakan di Meriken Park, Kobe pada 6 Januari 2019.

Dezomeshiki Pemadam Kebakaran Kota Kobe

Latihan pemadaman oleh pasukan pemadam kebakaran

Kita dapat melihat latihan pemadaman oleh pasukan pemadam yang terdiri dari warga kota anak-anak. Pasukan menyemprotkan air ke target yang ada di tempat jauh, dan berhasilkan menjatuhkan target tersebut. Para pasukan bergerak dengan semangat, sehingga terlihat bahwa ini adalah hasil latihan yang teratur.

Parade mobil pemadam dan ambulans

Parade dimulai di alun-alun, banyak mobil pemadam kebakaran muncul! Semua mobil pemadam kebakaran di Jepang berwarna merah.

Mobil pemadam banyak jenisnya, seperti mobil tangga dan mobil pompa, serta mobil pemadam khusus untuk kebakaran dari kecelakaan ilmiah. Sembari diumumkan namanya, mobil ini muncul satu persatu ke alun-alun.

Ambulans juga muncul satu persatu. Semua ambulans di Jepang berwarna putih. Ngomong-ngomong, ketika teman-teman ingin memanggil mobil pemadam kebakaran atau ambulans di Jepang, teman-teman bisa menghubungi nomor “119”!

Latihan penyelamatan darurat dengan helikopter

Ada juga latihan menyelamatkan orang terluka dengan helikopter. Pada foto di atas, terlihat petugas pemadam kebakaran yang menggendong orang terluka, ditarik ke atas dengan tali.

Seperti yang teman-teman lihat, helikopter terbang setinggi bangunan. Gerakan petugas yang terjun dan memanjat tali di ketinggian ini patut kita beri skor sempurna! Saya yang melihat saja sampai keringat dingin…

Pertunjukan taiko oleh petugas pemadam kebakaran

Setelah itu, dimulailah pertunjukan taiko (drum Jepang yang terbuat dari kayu dan kulit binatang) oleh petugas pemadam kebakaran. Tergantung daerahnya, ada juga petugas yang mempertunjukkan pertunjukkan tradisional bernama “hashinogori” (pertunjukkan akrobat dari atas kursi tinggi).

Issei Housei

Ketika pertunjukkan taiko berlangsung, mobil pemadam juga mulai menyemprotkan air. Air yang disemprotkan dari mobil pemadam bergerak naik turun, seakan terlihat seperti burung yang mengepakkan sayap.

Menurut penjelasan dari Pasukan Pemadam Kebakaran Kota Kobe, semprotan air ini bernama “Semprotan Phoenix” yang mengekspresikan burung abadi. Kita biasanya tidak berkesempatan melihat hal ini, tapi saya baru tahu banyak air bisa keluar dari mobil pemadam!

Di ujung alun-alun, petugas mulai menyemprotkan air menuju laut.

Dari laut juga muncul kapal pemadam kebakaran yang mulai menyemprotkan air. Pemandangan Dezomeshiki yang dapat kita lihat di kota pelabuhan, Kobe!Air ini berasal dari laut juga, sehingga jumlahnya sangat banyak!

Setelah melakukan Issei Housei (penyemprotan air secara bersamaan), Dezomeshiki kali ini selesai.

Akhir kata

Bagaimana pemandangan Dezomeshiki ini? Setelah mengunjungi Dezomeshiki ini dan melihat gerakan semangat dari petugas pemadam dan berbagai macam fungsi dari mobil pemadam, saya merasa pemadam kebakaran kita sangat bisa diandalkan.

Di Jepang ada kata-kata, “satu batang korek penyebab kebakaran”. Musim dingin di Jepang membuat cuaca kering sehingga kebakaran mudah terjadi. Berhati-hatilah dengan penggunaan api. Lalu, ketika ada kejadian di mana teman-teman harus memanggil pemadam atau ambulans di Jepang, segera hubungi “119”!

Penerjemah : Gita Siwi

Berbicara Kastil Jepang, Pastikan datang ke sini! Kastil Himeji di Prefektur Hyogo

Posted on by Tanaka

Kastil Himeji Warisan Dunia

Banyak sekali kastil yang indah di Jepang. Jika harus menyebutkan salah satu kastil yang benar-benar harus dilihat,すかSUKI merekomendasikan Himeji Jyo ( Kastil Himeji ) yang berada di kota Himeji, Prefektur Hyogo.

Himeji Jyo adalah kastil yang dikatakan sebagai karya terbaik dalam skala terbesar. Lebih dari sejarah 400 tahun yang lalu kastil ini ajaib bisa terhindar dari bencana alam dan letusan gunung berapi sehingga kita bisa melihat wujudnya sampai sekarang.
Kelebihan tersebut menjadi penilaian dari dunia sehingga pada tahun 1993 tercatat sebagai salah satu Warisan Budaya Dunia.

Kastil Himeji
Dari pintu utara stasiun Himeji naik bis Shinki dan turun di halte Otemae. Jalan sekitar 5 menit. ( Tarif bus : 100 Yen, sekitar 3 menit )
Alamat : 68 Honmachi, kota Himeji Prefektur Hyogo, Kode Pos 670-0012
Telepon ：079-285-1146
Jam buka： 9：00～16：00 （Pintu gerbang tutup jam 17：00）
URL：http://www.city.himeji.lg.jp/guide/castle.html
Tarif Masuk：Dewasa 1000 Yen、Anak-anak 300 Yen

Satsiun Himeji
Dari Stasiun Tokyo menggunakan Kereta Cepat Nozomi ( Shinkansen Nozomi ) hampir 3 jam dengan biaya 15.960 Yen ( sekitar Rp. 2.074.800,- dengan kurs 1 Yen = Rp. 130 )
Dari stasiun Osaka menggunakan kereta api ekspress sekitar 1 jam dengan biaya 1.490 Yen ( Rp. 193.700 )

Nama Lainnya adalah Kastil Shirasagi

Himeji jyo dikenal juga dengan sebutan kastil Shirasagi. Shirasagi adalah nama seekor burung yang berwarna putih.

Ada berbagai teori tentang asal usul ini, tetapi bukankah ini meyakinkan Anda jika melihat sosok cantik yang dicat dengan warna putih?
Pada tahun 2009-2015 dilakukan perbaikan konservasi yang di sebut “Renovasi besar Heisei “. Pada saat itu, dilakukan pengecatan ulang, juga renovasi supaya jamur tidak tumbuh, penampilan kastil setelah renovasi lebih terlihat putih.

Setelah tiga tahun pengecetan ulang, putihnya menjadi terasa menenangkan, tetapi tetap saja hati akan terpikat dengan keindahannya.

Kastil Himeji adalah tempat yang seperti ini

Saat ini, bagian dalam kastil terbuka untuk umum. Karena sudah berulang kali diperbaiki dengan menggunkan teknologi dan desain pada saat konstruksi, kondisinya sangat terawat, merupakan bangunan yang sangat berharga. Mari kita study tour ke sana!

Di dalam Daitenshu ( Bangunan di pusat Kastil )

Daitenshu (bangunan di pusat kastil ) adalah bangunan yang bisa di capai sampai lantai atas. Karena ini adalah kastil peninggalan zaman dahulu, tentunya bukan elevator yang ada hanya tangga. Mari pakai pakaian yang mudah bergerak ketika ke sana ya.
Ini adalah suasana di dalam kastil.

Ada diorama yang menampilkan pemandangan kota tua. Kastil yang menjadi pusatnya dan seperti inilah kota di sekitar kastil berdiri.

Ini adalah lansekap yang terlihat sekarang dari Daitenshu. Penampilan kota memang terlihat sangat berbeda tetapi yang utama kita masih bisa melihat nya dari kastil ini.

 

Banyak juga tempat lain yang bisa di lihat

Kastil Himeji bukan hanya sebuah bangunan kayu termasuk Daitenshu. Bangunan teknik arsitektur seperti dinding batu dan pagar di pelihara dengan sangat baik, perhatikan juga bagian itu ya!

Jika melihat dinding batu ini dari bawah kita akan merasakan luar biasa dengan kehadirannya.

Penyempitan jalan ini untuk mencegah invasi musuh ke kastil. Lubang yang berada dipagar disebut “「狭間= Sama” (artinya: antara celah ). Saat perang, dari sinilah kita menembakkan panah atau senjata. Perbedaan liubang yang ada di pagar itu disesuaikan dengan bentuk senjatanya.

Ada banyak metode seperti ini di dalam kastil.

Kastil Himeji adalah Mahakarya Kastil Jepang

Kastil Himeji adalah mahakarya kastil yang menjadi kebanggaan Jepang. Ini adalah bangunan kayu yang indah yang tak dapat terlihat oleh dunia.

Jika kita berkunjung ke sini, kita akan menyadari bahwa ini tidak sia-sia. Silakan pastikan dengan mata Anda sendiri!

Sumber Air Panas Terbuka sejak tahun 1400. Sebuah kota dimana kita bisa menjelajahi Onsen luar dengan memakai Yukata. Kinosaki Onsen

Posted on by BON-BON

Apa itu Kinosaki Onsen?

Di kota Toyooka, prefektur Hyogo terdapat pemandian air panas yang memiliki sejarah 1400 tahun lamanya, yaitu Kinosaki Onsen ( Pemandian air panas Kinosaki ). Kota onsen yang memiliki pepohonan yang indah di sepanjang sungainya, kita dapat menikmati “Wisata Air Panas yang berada di Luar“ ( disebut Soto yu ) di sekitar 7 tempat pemandian umum.

Di Kinosaki Onsen kita bisa berjalan-jalan melihat kota Onsen dengan memakai Yukata ( baju khas Jepang ), Akhir-akhir ini sangat populer bagi wisatawan mancanegara. Kali ini すかSUKI akan memperkenalkan tentang Kinosaki Onsen.

Alamat : 283 No. 1 Imazu ji Hieda, Kinosaki cho, Kota Toyooka Prefektur Hyogo. (Stasiun Kinosaki Onsen)
No. Telepon ： 0796-32-3663（Asosiasi Travel Kinosaki Onsen）
Akses ： Dari Osaka memakai kereta ekspres lebih kurang 2 jam 40 menit
URL： http://www.kinosaki-spa.gr.jp/

Pertama –tama , Mari check in di penginapan


Foto ini adalah Sandal kayu ( Geta )di penginapan yang didedikasikan di depan stasiun Kinosaki Onsen.
Banyak sekali penginapan di Kinosaki Onsen ini loh！


Pertama –tama, mari check in di penginapan.　Kemudian berganti pakaian memakai Yukata, Memakai Geta, Mari pergi ke wisata sumber air panas yang berada di luar. Yukata dan Geta disediakan oleh pihak penginapan, jadi jangan cemas ya. ♪

Bersenang-senang menjelajahi sumber air panas yang berada di luar

Sumber air panas yang berada di luar, semuanya ada 7 tempat


Di Kinosaki Onsen Sumber air panas yang berada di luar ini semuanya ada 7 tempat, Foto ini adalah ( Sato no yu ) yang terdapat di depan stasiun.
Masing-masing ada manafaatnya jika berendam di sana.
Ke 7 tempat itu adalah Jizo yu artinya tenang dalam rumah tangga,
Yanagi yu artinya melahirkan anak dengan mudah,
Ichi no yu artinya semoga selalu diberi keberuntungan,
Gosho no yu artinya mencapai keunggulan yang baik,
Mandara yu adalah Kemakmuran dalam bisnis,
dan tempat yang terakhir adalah Ko no yu yang berarti awet muda dan berumur panjang.
Jadi ingin mencoba semua sumber air panas itu ya.

Tempat Air Panas yang bisa diminum


Di depan stasiun terdapat Tempat Air Panas yang bisa diminum. Jika kita meminum air panas di sini, radang paru-paru atau sembelit katanya dapat membaik. Rasanya … sayang sekali tidak seperti yang diharapkan alias tidak enak！

Rendam Kaki


Orang yang ingin berendam tapi mempunyai halangan, Asi yu ( Rendam Kaki ) adalah rekomendasi kami. Dengan hanya merendam kaki, tubuh terasa hangat lho. Asi yu ini ada di beberapa tempat yaitu di depan ( Sato no yu ), (Yanagi yu ) dan ( Ichi no yu ).

Makan sambil berjalan pun menyenangkan


Ada banyak kedai makanan dan minuman di Kinosaki Onsen. Khususnya, makan sambil jalan ini bisa dilakukan karena ada kedai – kedai yang menyediakan take out ( bawa pulang ), Sambil menikmati makanan kesukaan kita bisa jalan-jalan menikmati suasana kota.

Es krim, Odango ( mochi khas Jepang ) dan Puding sebagai makanan manisnya, keroket, bakpao daging, sampai sayuran yang berwarna warni tersaji di sini. Foto ini adalah ikan surimi yang digoreng.

Yang terkenal ketika Musim Dingin di Kinosaki Onsen adalah kepiting！


Satu hal lagi yang terkenal dari Kinosaki Onsen adalah Kepiting！Perusahaan Travel Kansai, ketika memasuki musim gugur banyak menawarkan tour makan kepiting di Kinosaki Onsen.Begitu terkenalnya kepiting Kinosaki Onsen loh.

Ketika memasuki musim dingin, sudah pasti makan malam di penginapan terdapat menu kepiting, toko souvenir di kota onsen ini juga banyak yang menjual kepiting.

Terakhir

Bagaimana Kinosaki Onsen nya? Onsen bisa dinikmati kapanpun dalam 1 tahun, tetapi musim kepiting kami rekomendasikan awal musim dingin loh. Pastikan mengenakan yukata,dan coba untuk bersenang-senang di sumber air panas yang berada di luar ya.

Pusaran Besar Muncul di Laut! Nikmati Kapal Pesiar Uzushio di Selat Naruto!

Posted on by BON-BON

Terbesar di dunia! Apa itu ‘Uzushio’ yang berada di Selat Naruto?

Apakah teman-teman tahu apa itu ‘Uzushio’? Uzushio atau dalam bahasa Indonesia berarti pusaran air, adalah fenomena alam yang dapat dilihat di Selat Naruto, sehingga dikenal dengan nama pusaran air Naruto. Pusaran tersebut terjadi ketika arus laut yang deras bertabrakan dengan arus laut yang lambat. Dengan diameter yang mencapai 20 meter, pusaran ini dinobatkan menjadi salah satu pusaran terbesar di dunia.

Kali ini, すかSUKI ingin memperkenalkan kepada kalian tentang kapal pesiar Uzushio. Dengan kapal tersebut, kalian bisa melihat pusaran air tersebut dalam jarak dekat.

Ayo naik kapal pesiar Uzushio!

Menaiki kapal layar besar ‘Nippon Maru’


Kapal pesiar berangkat dari Pelabuhan Fukura yang terletak di ujung paling selatan Pulau Awaji, Prefektur Hyogo. Nah, kali ini すかSUKI berkesempatan untuk menaiki kapal layar besar yang bernama ‘Nippon Maru’. Empat buah tiang besar yang berdiri dengan gagah terlihat amat mengesankan. Jadi tidak sabar untuk segera berlayar!

Waktu pelayaran adalah 1 jam. Walaupun ada kursi dan tempat duduk di dalam kapal, すかSUKI menyarankan untuk berjalan-jalan ke geladak. Selain dapat merasakan angin laut yang membuat nyaman, banyak burung camar cantik beterbangan.

Kapal pesiar Uzushio
Alamat : Uzushio Dome Nanairo Kan, Fukura-ko, Minami Awaji-shi, Hyogo-ken
Nomor telepon : 0799-52-0054
URL : http://www.uzu-shio.com/
Harga tiket : 2000 yen
Akses : Dari Umeda, Osaka naik mobil 120 menit
Dari Sannomiya, Kobe naik mobil 80 menit

pusaran air


Ketika mulai mendekati jembatan Onaruto, pusaran-pusaran kecil di laut mulai terlihat. Lewat foto di atas, kalian bisa melihatnya, kan? Pusaran kecil yang kalian lihat tersebut akan menghilang setelah beberapa saat. Karena pusaran itu ditimbulkan oleh bertabraknya arus laut, bukan berarti pusaran itu selalu berada di tempat yang sama.


Lihat! Setelah melewati jembatan Onaruto, pusaran besarnya muncul! Orang-orang di sekeliling langsung bersorak ketika melihat pusaran berkekuatan besar itu. Rasanya seperti sedang melihat isi mesin cuci yang sedang bekerja… Benar-benar hebat, ya! Apalagi ini fenomena alam! Karena pusaran akan berangsur-angsur menghilang, jangan sampai momen ini terlewatkan oleh kamera kalian!


Pusaran air Naruto adalah fenomena alam, jadi bukan berarti akan muncul setiap saat. Menurut situs web kapal pesiar Uzushio, waktu paling tepat untuk melihat pusaran adalah ketika air pasang surut mengalir paling cepat. Arus pasang surut tercepat terjadi sebulan dua kali, yaitu pada saat pasang laut purnama (terjadi pada bulan baru dan bulan purnama). Untuk informasi yang lebih jelas, kalian bisa mengecek langsung situs web kapal pesiar Uzushio. Web tersebut akan memberi penjelasan tentang jadwal terbaik untuk melihat pusaran air.

Setelah selesai berlayar, mari merendam kaki di Uzunoyu


Di Pelabuhan Fukara, di mana kapal pesiar Uzushio berlabuh, terdapat fasilitas footbath bernama ‘Uzunoyu’ yang dapat kalian nikmati secara gratis. Coba masukkan kaki kalian di air panas sambil duduk di bangku kayu. Hanya dengan merendam kaki saja, tubuh pun akan terasa menjadi hangat, lho. Air di Uzunoyu dibentuk menyerupai pusaran yang menggambarkan pusaran air Naruto.

Selain itu ada juga footbath dengan wadah rendaman berbentuk guci, atau hand bath berwadah rendaman bentuk Selat Naruto, sangat unik! Setelah menikmati berlayar dengan kapal pesiar Uzushio, coba mampir ke Uzunoyu juga, ya!

Uzunoyu
Alamat : 1528-7 Fukurako, Awaji-shi, Hyogo-ken
Nomor telepon : 0799-52-2336
URL : https://www.city.minamiawaji.hyogo.jp/soshiki/shoukou/ashiyu.html

Penutup

Bagaimana dengan kapal pesiar Uzushio di Selat Naruto yang telah すかSUKI bahas?
すかSUKI harap kalian semua bisa melihat salah satu pusaran air terbesar di dunia ini secara langsung.
Jika ada kesempatan untuk berkunjung ke sana, cobalah naik kapal pesiar saat arus pasang surut tercepat sedang berlangsung, ya!

Penerjemah : Erlinda Dwi Yulianti

Sungguh Cantik! Taman Mawar Aramaki Itami yang Sangat Indah

Posted on by Admin

Banyak Tempat Terkenal di Itami

Kota Itami berada di daerah tenggara prefektur Hyogo, Jepang. Itami mudah diakses baik dari Osaka maupun Kobe, dan namanya menjadi terkenal berkat keberadaan Bandara Internasional Osaka atau Bandara Itami. Banyak sekali tempat terkenal di Itami, di antaranya adalah Itami Sky Park yang terlihat ketika take off atau landing dengan pesawat,
Taman Koyaike di mana Anda dapat bersentuhan langsung dengan burung bermigrasi, serta ada juga Kastil Arioka yang adalah kastil daimyo seorang prajurit zaman Sengoku bernama Araki Murashige. Dari semua tempat terkenal di Itami, kali ini saya ingin memperkenalkan Taman Mawar Aramaki yang selalu menarik perhatian banyak orang dengan mawar-mawarnya yang indah.

Stasiun JR Itami
30 menit dengan bus dari Bandara Internasional Osaka (Bandara Itami). (Biaya : 210 yen)

Masterpiece! 10.000 Batang Mawar

Kurang lebih memerlukan waktu 40 menit dengan bus dari Stasiun JR Itami. Taman Mawar Aramaki seluas 1,7 hektar membudidayakan kurang lebih 250 jenis mawar dengan total 10.000 batang bunga mawar. Kita dapat menikmati bunga mawar dan wangi semerbak di keseluruhan taman bergaya Eropa Selatan ini.

Kapan waktu terbaik untuk pergi?

Waktu terbaik untuk pergi ke Taman Mawar adalah pada awal musim panas dan musim gugur. Season bunga mawar berlangsung pada pertengahan bulan Mei sampai pertengahan bulan Juni, serta pertengahan bulan Oktober sampai pertengahan bulan November. Angin topan yang sering terjadi dan cuaca dingin pada musim gugur dapat mempengaruhi jumlah bunga sehingga hanya 50 – 60% mawar saja yang mekar. Saya sarankan untuk pergi pada awal musim panas! Anda dapat menikmati bunga mawar dalam berbagai warna tumbuh mekar dengan indahnya!

Taman Mawar Aramaki (Aramaki Rose Park)
Naik bus kota tujuan Taman Mawar Aramaki dari pemberhentian bus Nomor 2 di depan Stasiun JR Itami. Turun dari bus di pemberhentian terakhir.

Alamat : 6 Chome-5-50 Aramaki, Itami, Hyōgo Prefecture 664-0001, Japan
Waktu beroperasi :
April (09.00 – 17.00) Libur pada hari Selasa
1 – 14 Mei (09.00 – 17.00) Tidak ada hari libur
15 Mei – 30 Juni (09.00 – 18.00), Khusus hari Selasa (09.00 – 17.00)
Juli – September (09.00 – 17.00) Libur pada hari Selasa
Oktober – November (09.00 – 17.00) Tidak ada hari libur
Desember – Maret (09.00 – 17.00) Tidak ada hari libur
URL：http://www.city.itami.lg.jp/shokai/sansaku/1444347933845.html
Biaya : Gratis biaya masuk

Banyak Mawar dari Jepang dan Seluruh Dunia

Mawar berwarna ungu berkuncup besar yang lahir dari kreasi peneliti Jepang, “Blue Chateau”. Mawar Inggris putih nan cantik yang namanya berasal dari Tuan Putri Diana, “Princess of Wales”. Mawar kuning cerah kelahiran Perancis yang tumbuh di segala musim, “Izu no Odoriko”. Semua mawar dari penjuru dunia berkumpul di satu tempat, itulah Taman Mawar Aramaki.

Princess Aiko

Bunga mawar yang dinamai untuk memperingati kelahiran putri sulung Kaisar, Tuan Putri Aiko Toshinomiya, “Princess Aiko”. Mawar ini tumbuh di segala musim, memiliki kelopak berwarna salmon pink, dan wanginya lembut.

Amatsu Otome

Bunga mawar yang namanya berasal dari Amatsu Otome, seorang bintang dari Grup Pertunjukkan Takarazuka. Kelopaknya berwarna kuning dan oranye. Amatsu Otome adalah bunga mawar Jepang pertama yang menerima penghargaan secara internasional.

Jubile du Prince de Monaco

Bunga mawar dengan kelopak putih dan dibatasi garis merah ini adalah mawar yang dipersembahkan untuk memperingati 50 tahun penobatan Pangeran Reinier III dari Kerajaan Monaco. Mawar ini memiliki warna sama dengan bendera Monaco.

Menikmati Bunga Mawar dan Taman

Taman Mawar Aramaki adalah taman tiga dimensi dengan perbedaan ketinggian hingga 10 meter, serta menggunakan sebagian dari tepi sungai. Rumpun bunga, tembok pilar yang berjajar, serta tembok kastil semakin menambah indahnya bunga mawar yang ada di sini.

Cocok untuk Anda yang Hobi Foto

Taman Mawar Aramaki, tempat di mana Anda dapat dikelilingi oleh bunga-bunga mawar yang berlimpah. Yuk, abadikan momen bunga-bunga cantik ini! Anda dapat mengambil foto seluruh taman dari pintu masuk atau teras. Atau bisa juga memberikan spotlight khusus kepada satu bunga. Nikmatilah momen-momen klik kamera secara bebas di sini!

Temukan Bunga Mawar Favorit Anda!

Banyak tempat terkenal di Kota Itami. Dari banyak tempat terkenal itu, Taman Mawar Aramaki akan selalu menyambut Anda dengan 10.000 batang mawar. Anda dapat berjalan mengelilingi taman sembari mencari bunga mawar favorit Anda. Pasti momen ini akan menjadi momen yang tidak terlupakan.

Penulis : submarinerfmp7b
Penerjemah : Gita Siwi